Am 18.05.17 gegen 16:30 Uhr (MESZ) rangierte im Hamburger Hafen auf dem Hafenbahnhof Hamburg-Süd in der Nähe der Gleiszufahrt des Süd-West Terminal bei der Straße Veddeler Damm, von einer roten dieselangetriebenen Rangierlok der DB (Baureihe: 261, Gravita) angetrieben, ein u.a. mit radioaktiver Fracht (6 x 20-Fuß Container mit Uranerzkonzentrat, Yellow Cake) beladener Güterzug.
2017.05.18_HH_U3O8
Die beiden Containertragwagen mit den insgesamt 6 Uranerzkonzentrat (Yellow Cake) Containern kamen zuvor höchstwahrscheinlich, von der dieselangetriebenen Rangierlok gezogen, aus dem Süd-West Terminal der C. Steinweg (Süd-West Terminal) GmbH & Co. KG und wurden dann weiter in Richtung des Hafenbahnhof Hamburg-Süd befördert. – Dort wurden offensichtlich weitere Güterwagen angekoppelt.
Gegen 16:40 Uhr (MESZ) erreichte der u.a. mit der radioaktiven Fracht beladene Güterzug auf dem Hafenbahnhof Hamburg-Süd die Nähe der Ausfahrt in Richtung Hamburg-Wilhelmsburg, nahe der Straße Veddeler Damm, die rote Rangierdiesellok wurde dort abgekoppelt.
Gegen 16:45 Uhr (MESZ) wurde eine rote Elektrolok der DB (Lok-Nummer: 152 069-1) auf dem Hafenbahnhof Hamburg-Süd nahe der Straße Veddeler Damm dem u.a. mit Uranerzkonzentrat beladenen Güterzug vorgespannt.
Gegen 18:25 Uhr (MESZ) hatte sich der Güterzug, u.a. mit dem Uranerzkonzentrat (Yellow Cake) beladen, auf dem Hafenbahnhof Hamburg-Süd bereits in Bewegung gesetzt.
Gegen 18:30 Uhr (MESZ) verließ der Güterzug, u.a. mit dem Uranerzkonzentrat (Yellow Cake) beladen, den Hafenbahnhof Hamburg-Süd von der roten Elektrolok der DB (Lok-Nummer: 152 069-1) gezogen in Richtung Hamburg-Wilhelmsburg, Hamburg-Harburg und dem Rangierbahnhof in Maschen, im Süden von Hamburg. – Bei der Abfahrt fuhr die E-Lok mit dem hinterem angehobenen Einholmstromabnehmer aus dem Hafenbahnhof Hamburg-Süd. Video
Beschreibung des Zuges auf dem Hafenbahnhof Hamburg-Süd und an der Ausfahrt des Hafenbahnhof Hamburg-Süd im Hamburger Hafen
- 1 x rote Elektrolok der DB (Lok-Nummer: 152 069-1)
- 1 x vierachsiger Containertragwagen (Typ: Sgns) mit 1 x roter Container “CAI” (vorne), 1 x roter Container “CAI” (mittig), 1 x roter Container “CAI” (hinten)
- 1 x vierachsiger Containertragwagen (Typ: Sgns) mit 1 x roter Container “CAI” (vorne), 1 x roter Container “CAI” (mittig), 1 x roter Container “CAI” (hinten)
- mehrere mit Containern beladene Containertragwagen, mehrere vierachsige Rundenwagen
Beschreibung der Container:
6 x 20-Fuß Container, alle in roter Farbe und mit den weißen Buchstaben „CAI“ horizontal beschriftet.
An allen sechs Containern befanden sich Gefahrensymbole für Radioaktivität: Das Gefahrensymbol in Form einer Raute war im oberen Feld gelb mit dem Symbol für radioaktive Strahlung, im unteren weißen Feld befand sich die Aufschrift „RADIOACTIVE III“, “CONTENS URANIUM OXIDE” „LSA-1“, so wie eine Angabe der Aktivität in Giga Becquerel. Ganz unten befand sich die Gefahrenzahl 7, für „radioaktiv“. – Darunter befanden sich orangefarbene rechteckige Aufkleber mit der UN-Nummer 2912 in schwarzer Schrift. Die UN-Nummer 2912 steht für Uranerzkonzentrat (Yellow Cake), oder nicht angereichertes Urandioxid. – An den Containern waren keine Gefahrensymbole für „umweltgefährdend“ oder für „spaltbar“ angebracht.
- Nach Auswertungen konnten zwischenzeitlich die Container-Nummern (von vorne nach hinten) mit dem Uranerzkonzentrat (Yellow Cake) identifiziert werden
- 1. vierachsiger Containertragwagen (Typ: Sgns)
- 1 x roter Container “CAI”, Nummer: CAIU 600839 8,
- 1 x roter Container “CAI”, Nummer: CAIU 383028 2
- 1 x roter Container “CAI”, Nummer: CAIU 601655 7
- 2. vierachsiger Containertragwagen (Typ: Sgns)
- 1 x roter Container “CAI”, Nummer: CAIU 601535 5
- 1 x roter Container “CAI”, Nummer: CAIU 383349 2
- 1 x roter Container “CAI”, Nummer: CAIU 376175 1
Das Uranerzkonzentrat (Yellow Cake) wird auf dem Schienenweg über Maschen, Buchholz/Nordheide und wahrscheinlich weiter über Bremen, Münster, Köln, Voippy, Dijon, Valence, Montpellier und Narbonne zur AREVA Uranfabrik von Narbonne Malvési in Südfrankreich transportiert, um daraus Urantetrafluorid (UF4) und anschließend Uranhexafluorid (UF6) herzustellen.
Während des Transportes des Uranerzkonzentrates (Yellow Cake) auf dem Hafenbahnhof Hamburg-Süd und bei der Abfahrt wurden mehrere Fahrzeuge der Wasserschutzpolizei gesehen, die sich dort offensichtlich auf Streife befanden.
Aus gewöhnlich gut unterrichteten Kreisen wurde zum weiteren Fahrtverlauf bislang berichtet:
19.05.17, 0:23 Uhr Durchfahrt durch Buchholz. Am Anfang die 6 Container auf zwei Waggons, danach verschiedenes wie Haubenwagen, Kesselwagen, Schüttgutwagen, dunkelgraue Kessel, Schluss mit „Max Boegl“ weiß mit gelben Streifen.
20.05.17, 3:48 Uhr Abfahrt Köln-Gremberghofen. Rote 185 Elektrolok dann etwa 6 Kesselwagen mit entflammbarem Gefahr-gut
Uranerzkonzentrat-Transport mit dem Mehrzweckfrachter ‘Bright Horizon‘
Dieser Uranerzkonzentrat-Transport erfolgte höchstwahrscheinlich mit dem Mehrzweckfrachter ‘Bright Horizon‘ (IMO-Nr.: 9231119, MMSI: 538090124, Rufzeichen: V7DP7, Flagge: Marshall Islands, Baujahr: 2002, Länge: 193 Meter) der Hamburger Reederei Maritime Carrier Shipping (MACS) aus dem Hafen von Walvis Bay/Namibia kommend zuvor am 17.05.17 in den Hamburger Hafen zum Südwesthafen, Süd-West Terminal (SWT) der C. Steinweg (Süd-West Terminal) GmbH & Co. KG.
– Der Mehrzweckfrachter ‘Bright Horizon‘ der Reederei MACS wurde nach Reedereiangaben (Stand: 12.05.17) am 17.05.17 im Hamburger Hafen erwartet. – Die ‘Bright Horizon‘ befand sich demzufolge zuvor am 24.04.17 im Hafen von Walvis Bay/Namibia und anschließend am 14.05.17 im Hafen von Rotterdam/Niederlande. – Den Hafen von Rotterdam/Niederlande verließ die ‘Bright Horizon‘ dann am 16.05.17 mit dem Fahrtziel Hamburg.
– Im Hamburger Hafen legte ‘Bright Horizon‘, ohne vorangegangenen Zwischenstop, am 17.05.17 gegen 12:32 Uhr (MESZ) am Süd-Westterminal (SWT) am Südwesthafen an.
– Laut der Liste (Stand: 18.05.17): (SWT) im Hamburger Hafen, sollte die ‘Bright Horizon‘ erst am 18.05.17 um 07:00 Uhr am SWT eintreffen.
– Aktuell (Stand: 19.05.17, 18:45 Uhr MESZ) befindet sich die ‘Bright Horizon‘ im Hamburger Hafen am Süd-Westterminal (SWT) am Steinwerder Hafen angelegt (der Frachter wurde am 18.05.17 abends vom Südwesthafen zum Steinwerder Hafen am Süd-Westterminal (SWT) verholt)
=> Aus mehreren Kleinen Anfragen der Fraktion DIE LINKE in der Hamburger Bürgerschaft “Atomtransporte durch Hamburg” geht hervor, daß über “Namibia/Walvis Bay” bereits zahlreiche Seetransporte von Uranerzkonzentrat (Yellow Cake) mit der Gefahrenzahl 70 und der UN-Nummer 2912 in den Hamburger Hafen erfolgt sind.
=> Mit dem Mehrzweckfrachter ‘Bright Horizon‘ der Hamburger Reederei Maritime Carrier Shipping (MACS) wurden über den Hafen von Walvis Bay/Namibia bereits zuvor in den Hafen von Hamburg am 06.02.15, 06.05.15, 19.09.16 und am 02.03.17 Transporte von Uranerzkonzentrat (Yellow Cake) durchgeführt.